女子群舞排練中。記者 何慶渝 攝\視覺(jué)重慶

激昂的樂(lè)聲響起，演員拉著纖繩、踩著節(jié)奏不斷向前，他們拉著的是一架被擊落的日機(jī)殘骸……8月14日下午，重慶國(guó)泰藝術(shù)中心4樓的排練廳內(nèi)，重慶芭蕾舞團(tuán)原創(chuàng)舞劇《歸來(lái)紅菱艷》5.0版正在排練。

《歸來(lái)紅菱艷》是一部以世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)和中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)為宏大背景，以被譽(yù)為“中國(guó)舞蹈之母”的戴愛(ài)蓮，在戰(zhàn)爭(zhēng)年代以舞報(bào)國(guó)的真實(shí)經(jīng)歷創(chuàng)作改編的作品。該舞劇講述了愛(ài)國(guó)芭蕾藝術(shù)家“蓮”毅然拋棄國(guó)外的舒適生活，回到處于民族危亡中的祖國(guó)，用舞蹈為人民吶喊、為民族抗?fàn)幍膭?dòng)人故事。

2025年是中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年。今年8月至10月，中宣部、文化和旅游部將在北京舉行“銘記歷史、緬懷先烈、珍愛(ài)和平、開(kāi)創(chuàng)未來(lái)”主題展演活動(dòng)，全國(guó)共有22部?jī)?yōu)秀舞臺(tái)藝術(shù)作品入選。作為唯一入選展演的重慶文藝精品，也是全國(guó)22部?jī)?yōu)秀舞臺(tái)藝術(shù)作品中唯一的芭蕾舞劇，《歸來(lái)紅菱艷》入選的原因是什么？其背后又有著怎樣的創(chuàng)作故事？記者對(duì)該劇主創(chuàng)人員以及相關(guān)專(zhuān)家進(jìn)行了采訪(fǎng)。

導(dǎo)演說(shuō)：

“希望年輕人能從中獲得力量”

“注意上身的延伸感，眼神給出去，情緒保持住?！碑?dāng)芭蕾舞者們正揮汗如雨地排練時(shí)，重慶芭蕾舞團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)、芭蕾舞劇《歸來(lái)紅菱艷》總導(dǎo)演劉軍時(shí)刻注意著每個(gè)人的狀態(tài)，不時(shí)給予指導(dǎo)。

為什么會(huì)選擇戴愛(ài)蓮的故事進(jìn)行創(chuàng)作改編？劉軍表示，無(wú)論是她早年在英國(guó)皇家芭蕾學(xué)校留學(xué)，還是成為德國(guó)柏林國(guó)家芭蕾舞團(tuán)250年歷史上首個(gè)亞洲籍演員，劉軍人生中許多重要的時(shí)刻，都曾得到過(guò)戴愛(ài)蓮的鼓勵(lì)?！八詣?chuàng)排《歸來(lái)紅菱艷》既是對(duì)榜樣的追隨，也是對(duì)歷史題材與時(shí)俱進(jìn)的挖掘，我們希望現(xiàn)在的年輕人能從中獲得力量?！?/p>

《歸來(lái)紅菱艷》以雙線(xiàn)敘事，明線(xiàn)是女主角“蓮”從海外歸來(lái)的愛(ài)國(guó)情懷和藝術(shù)追求，暗線(xiàn)則是以男主角“軒”背后所代表的中共中央南方局對(duì)文藝青年的引領(lǐng)。

“芭蕾不是西方的專(zhuān)利，我們?cè)谄渲凶⑷肓酥袊?guó)人的審美和故事?！眲④姳硎荆缤鲪?ài)蓮當(dāng)初將中國(guó)的民族民間舞蹈融入芭蕾藝術(shù)一樣，《歸來(lái)紅菱艷》也創(chuàng)造性地將西方芭蕾與秀山花燈、苗族舞、藏族舞、維吾爾族舞等相結(jié)合。

該劇已經(jīng)演出90場(chǎng)，幾乎每一場(chǎng)劉軍都會(huì)坐在觀眾席，觀察觀眾對(duì)每一幕戲的反饋，并根據(jù)他們的意見(jiàn)建議打磨修改，從動(dòng)作細(xì)節(jié)到情感表達(dá)，力求每一個(gè)段落都能抓住觀眾眼球。

“目前已有3萬(wàn)多名重慶觀眾看過(guò)這部舞劇，最小的3歲，最大的88歲。常常有觀眾看完后并不著急離場(chǎng)，而是在劇場(chǎng)給孩子講述重慶大轟炸的歷史?！眲④娬f(shuō)，這就是藝術(shù)的力量。

8月22日—23日，《歸來(lái)紅菱艷》將在重慶大劇院連演兩場(chǎng)，這將是該劇打磨升級(jí)為5.0版本的第一次亮相。劉軍透露，8月22日?qǐng)龃蔚难莩銎币呀?jīng)售罄，23日余票也不多，觀眾對(duì)《歸來(lái)紅菱艷》的認(rèn)可，令她和演員們都十分振奮。

再有十多天就要進(jìn)京演出，重慶芭蕾舞團(tuán)整個(gè)團(tuán)隊(duì)都充滿(mǎn)期待?！氨M管連日來(lái)高溫酷暑，演員們每天排練超過(guò)7個(gè)小時(shí)，但沒(méi)有一個(gè)人叫苦?！眲④姼锌乇硎?，這一批在重慶成長(zhǎng)起來(lái)的優(yōu)秀舞者，將每天都當(dāng)作新的起點(diǎn)，也希望每一場(chǎng)演出都能給觀眾帶來(lái)新的驚喜。

演員說(shuō)：

“‘蓮’是烽火年代的‘大女主’”

重慶芭蕾舞團(tuán)主要演員李思雨，飾演女主角“蓮”。8月14日下午，記者在排練廳看到她時(shí)，她的右腿還綁著護(hù)膝?！啊彙@個(gè)角色是烽火年代的‘大女主’，有著相當(dāng)?shù)牧α扛?，哪怕是一個(gè)小小的手勢(shì)和表情，都要有穿透力，讓現(xiàn)在的觀眾深切感受到戴愛(ài)蓮先生當(dāng)初用舞蹈給予民眾的鼓舞?！崩钏加旮嬖V記者，她帶著使命感和責(zé)任感詮釋角色背后承載的精神內(nèi)涵。

在演繹《歸來(lái)紅菱艷》的過(guò)程中，讓李思雨刻骨銘心的是“蓮”在廢墟中起舞的那一幕。“滿(mǎn)目瘡痍的街道上，她一身紅裙傲然挺立，足尖劃過(guò)破碎的大地，宣示著不屈的脊梁。周?chē)拿癖娨淮未蔚瓜?，又一次次站起，那種強(qiáng)大的精神力量，讓我感動(dòng)并信服。”在李思雨看來(lái)，舞蹈中呈現(xiàn)出來(lái)的動(dòng)人情感，或許也是引發(fā)觀眾共鳴，并二刷、三刷的重要原因。

戴愛(ài)蓮是中國(guó)芭蕾舞界“大神”級(jí)別的人物。在最初飾演這個(gè)角色時(shí)，李思雨心中忐忑，但隨著演繹場(chǎng)次增多，在對(duì)歷史資料的理解和專(zhuān)家的指導(dǎo)下，李思雨已經(jīng)可以堅(jiān)定地說(shuō)出：“在臺(tái)上時(shí)，我覺(jué)得自己就是她！”

飾演男主角“軒”的重慶芭蕾舞團(tuán)主要演員楊晨呈，則從角色中讀懂了“信仰的力量”。他是女主角“蓮”的兒時(shí)伙伴，也是中共中央南方局領(lǐng)導(dǎo)下的一名共產(chǎn)黨員。在戰(zhàn)火紛飛的重慶，兩人在危難中相互扶持，共同奔赴抗日救國(guó)的崇高理想。

“作為舞者，這個(gè)角色通過(guò)充滿(mǎn)力量的肢體語(yǔ)言，賦予了我極具張力的藝術(shù)呈現(xiàn)空間。剛勁有力的舞姿和飽滿(mǎn)澎湃的情緒展現(xiàn)出偉大抗戰(zhàn)精神，讓這段歷史在當(dāng)代舞臺(tái)上煥發(fā)新的生命力?！睏畛砍收f(shuō)。

專(zhuān)家說(shuō)：

“它是新韻重慶的生動(dòng)注腳”

“這是一個(gè)好題材，更是一部好戲！”8月14日上午，在接受記者采訪(fǎng)時(shí)，《歸來(lái)紅菱艷》文學(xué)顧問(wèn)、重慶史研究會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)周勇給出了簡(jiǎn)潔有力的評(píng)價(jià)。

好在哪里？周勇表示，衡量一部文藝作品是否優(yōu)秀，有三個(gè)重要指標(biāo)，即思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良?！皬?023年首演至今，不到兩年該劇已在全國(guó)巡演了90場(chǎng)，今年9月就將迎來(lái)第100場(chǎng)演出，每到一處，都受到當(dāng)?shù)赜^眾的追捧。據(jù)抖音的流量統(tǒng)計(jì)，它在全國(guó)排名第三，這足以說(shuō)明其受到觀眾喜愛(ài)的程度?！敝苡卤硎?，自己作為該劇的文學(xué)顧問(wèn)，就是要不斷地讀懂時(shí)代、讀懂主人公，挖掘更加深刻的思想內(nèi)涵，為舞劇注入神韻和靈魂，講好這個(gè)發(fā)生在重慶的中國(guó)芭蕾故事。

“我們力圖呈現(xiàn)愛(ài)國(guó)芭蕾舞蹈家以舞報(bào)國(guó)的真實(shí)歷史，是創(chuàng)新創(chuàng)造中國(guó)藝術(shù)的文化歷程，也是‘中國(guó)舞蹈之母’戴愛(ài)蓮人生傳奇的藝術(shù)呈現(xiàn)?！敝苡陆榻B，戴愛(ài)蓮人生和藝術(shù)最重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn)就在抗戰(zhàn)時(shí)期的重慶，《歸來(lái)紅菱艷》正是藝術(shù)地演繹了她這一轉(zhuǎn)折過(guò)程。

在周勇看來(lái)，《歸來(lái)紅菱艷》能夠從國(guó)內(nèi)眾多劇目中脫穎而出入選主題展演，有著三個(gè)方面的原因。

首先，該劇有著鮮明的主題，是以世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)和中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)為背景，講述一個(gè)具有全球視野、民族情懷的芭蕾舞藝術(shù)家“以舞報(bào)國(guó)”的故事。

其次，劇中主人公原型戴愛(ài)蓮有著優(yōu)秀品德，她不僅將西方芭蕾藝術(shù)引入中國(guó)，還深入挖掘中國(guó)的民族民間舞蹈，并將兩者融合，為中國(guó)舞蹈藝術(shù)奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，這種探索和融合即使在今天也是難能可貴的。

更重要的是，這部劇是堅(jiān)持重慶題材、重慶主創(chuàng)、重慶演繹的藝術(shù)道路，極具重慶辨識(shí)度的藝術(shù)精品，是堅(jiān)韌、忠勇、開(kāi)放、爭(zhēng)先的重慶城市精神的具體體現(xiàn)。

周勇表示，作為重慶進(jìn)京演出的唯一劇目，《歸來(lái)紅菱艷》的意義在于，它是在黨的二十大后重慶創(chuàng)作的文藝精品，是重慶文藝界在抗戰(zhàn)勝利80周年之際，向重慶這座英雄城市、向偉大的中國(guó)人民獻(xiàn)上的珍貴禮物；它是全國(guó)22部入選作品中唯一的芭蕾舞劇，這對(duì)成立僅13年的年輕的重慶芭蕾舞團(tuán)來(lái)說(shuō)，是中國(guó)芭蕾舞界“重慶現(xiàn)象”的精彩展示；它是新韻重慶的生動(dòng)注腳。（新重慶-重慶日?qǐng)?bào)記者 周雙雙）

分享讓更多人看到