“活著的象形文字”——東巴文再展風(fēng)華
《納西東巴文獻(xiàn)字釋合集》推介會舉行

7月26日,由重慶大學(xué)出版社主辦的《納西東巴文獻(xiàn)字釋合集》推介會在第32屆全國圖書交易博覽會上舉行。作者代表和繼全,以一名東巴傳人的視角,輔以東巴文吟唱、誦讀、現(xiàn)場書寫等方式,向與會嘉賓生動展示了“活著的象形文字”東巴文的獨(dú)特魅力與文化價值。
作者代表和繼全介紹本項目開展田野調(diào)查及創(chuàng)作的過程。重慶大學(xué)出版社供圖
據(jù)介紹,《納西東巴文獻(xiàn)字釋合集》(全50冊)是一套東巴文獻(xiàn)字釋專著,已入選“十四五”國家重點(diǎn)出版物出版規(guī)劃項目、2021—2035年國家古籍工作規(guī)劃重點(diǎn)出版項目,為我國東巴文獻(xiàn)與東巴文化的深入研究提供了詳實(shí)的基本材料,也為民族古籍整理工作提供了一個參考范式。
其中,西南大學(xué)教授喻遂生主持完成項目的田野調(diào)查及相關(guān)研究工作,從課題立項到最終出版先后歷時近15年,50多位學(xué)者參與文獻(xiàn)的搜集、整理、字釋、翻譯等工作。
為了確保高質(zhì)量出版,2017年,本項目經(jīng)重慶大學(xué)出版社申報,成功立項國家出版基金項目。2020年國家社會科學(xué)基金重大項目優(yōu)秀結(jié)項定稿后,出版社先后投入30多位編校及制作人員,完成項目的出版工作。
推介會現(xiàn)場。重慶大學(xué)出版社供圖
推介會上,重慶市新聞出版局局長馬然希指出,《納西東巴文獻(xiàn)字釋合集》的出版,凝聚了喻遂生帶領(lǐng)的專家團(tuán)隊和重慶大學(xué)出版社眾多編輯們的心血和智慧,為傳承和弘揚(yáng)納西東巴文化作出了巨大貢獻(xiàn)。
“民族文化遺產(chǎn)的整理、傳播、詮釋,以及搭建民族文化交流的橋梁非常重要。”中國出版協(xié)會理事長鄔書林表示,納西族文化厚重、風(fēng)俗淳樸,希望發(fā)行好《納西東巴文獻(xiàn)字釋合集》,充分展示納西東巴文字的獨(dú)特魅力,不斷提升納西東巴文化在全世界的傳播力、吸引力、影響力。
中國新聞出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)總經(jīng)理李忠談到,重慶大學(xué)出版社積極響應(yīng)國家號召,以高度的責(zé)任感和使命感,投身于納西東巴文獻(xiàn)的整理出版事業(yè)之中,不僅展現(xiàn)了新聞出版人的專業(yè)素養(yǎng)和敬業(yè)精神,更以實(shí)際行動詮釋了“為時代立傳,為文化續(xù)脈”的崇高使命。
會上,還播放了哈佛大學(xué)燕京圖書館館長楊繼東、作者代表李曉亮等共同見證的《納西東巴文獻(xiàn)字釋合集》入藏哈佛大學(xué)燕京圖書館的過程。
《納西東巴文獻(xiàn)字釋合集》封面概覽。重慶大學(xué)出版社供圖
值得關(guān)注的是,作為國家一級出版社、全國百佳圖書出版單位,重慶大學(xué)出版社建社近40年來,一直以組織出版高水平的大中專教材、學(xué)術(shù)圖書和大眾科學(xué)普及為基本任務(wù),扎實(shí)履行大學(xué)出版社服務(wù)教學(xué)科研的出版使命。
當(dāng)前,重慶大學(xué)出版社正踐行“一三三一”發(fā)展戰(zhàn)略,以質(zhì)量和效益為中心,堅持專業(yè)化、品牌化、融合化的發(fā)展道路,推進(jìn)教育出版、學(xué)術(shù)出版和大眾出版協(xié)調(diào)發(fā)展,推進(jìn)傳統(tǒng)出版與數(shù)字出版的深度融合,推進(jìn)出版社高質(zhì)量發(fā)展。未來,重慶大學(xué)出版社將持續(xù)堅持正確導(dǎo)向,發(fā)揚(yáng)優(yōu)良傳統(tǒng),不斷創(chuàng)新進(jìn)取,積極挖掘各民族優(yōu)秀文化出版資源,為鑄牢中華民族共同體意識、講好中華民族故事作出更大貢獻(xiàn)。(晏紅霞)
分享讓更多人看到